Our Family Jiapu 家譜/家谱

Sek Hong ChingAge: 88 years18831971

Name
Sek Hong Ching
Type
immigration name
Given names
Sek Hong
Surname
Ching

锡康

Name
锡康
Given names
锡康
Surname
Birth about 1883
Birth of a son
#1
Donald CHING
1932 (Age 49 years)

Birth of a daughter
#2
Lena CHING
1935 (Age 52 years)

Birth of a daughter
#3
Frieda Wong
1937 (Age 54 years)

Death of a daughterLena CHING
about 1939 (Age 56 years) Age: 4 y/o

Death of a sonDonald CHING
1970 (Age 87 years)

Death about 1971 (Age 88 years)

Media objectGravestoneGravestone
Format: image/jpeg
Image dimensions: 768 × 393 pixels
File size: 29 KB
Type: Photo
Highlighted image: no
Note:

right line, Guongdong, Zhongshan; surname LAU (劉); possible Kai Kok Heung (谿角鄉) Kai Kok (谿角) village. All characters are traditional, while I have simplified here. 1. 广东中山(县)刘(锡)康(?)角乡

Read more: http://siyigenealogy.proboards.com/thread/2024/help-digitizing-chinese-characters-gravestones?page=1&scrollTo=13937#ixzz2rfQ48zDY